Richard Ciupka

A Pointe-aux-Trembles, à côté de Montreal, entre les raffineries qui polluent, les voies ferrées et l'odeur du fleuve, le cinéaste en devenir qu'est Chomi rencontre celle qui fait basculer son univers : Louise Coyote. Il vivront un amour incomparable, chaotique et peuplé de rêves en tous genres.

Laurent Vaillancourt est flic à Montréal. Son univers bascule lorsqu'il reconnait dans le cadavre d'un jeune skinhead son frère Martin, qu'il avait perdu de vue. Bien que déchargé de l'affaire par son supérieur, il ne peut s'empêcher de mener l'enquête pour lui et découvre que son frère était en cheville avec des criminels.