A Vérone, au Moyen Age, l'amour éperdu de deux jeunes gens se heurte à des rivalités familiales qui les obligent à cacher leur passion à tous les regards.
Dans le futur. Condamné à mourir à l'âge de 30 ans, comme l'ensemble de la population de la Terre, un homme tente d'échapper à sa malheureuse destinée.
