Sous la lumière vive des collines de Provence, au siècle du libertinage, Arnaud et Antoine, frères d'armes et cavaliers de l'orage, s'éprennent tous deux de Claire, femme sensuelle et sincère. L'amitié pourra-t-elle résister aux poisons familiers de la jalousie ?
10 ans, 1m39, un léger embonpoint et une grande timidité, c'est ainsi équipé que César s'apprête à aborder l'adolescence. Face à lui : les parents, les disputes, les amis, le premier amour, la rivalité, l'école, l'autorité... Et comme ses parents ne prennent pas le temps de lui raconter la réalité, César est bien obligé de s'en imaginer une...
