Un Francais moyen, employe timore et coquet, par admiration puis par amour pour une charmante aviatrice, reussit a passer son brevet de pilote et s'embarque ensuite dans une aventure un peu ridicule qui l'amene cependant a plaire a l'objet de sa flamme.
En Alsace, en 1866, un cafetier qui a assassine un vieux juif quinze ans auparavant, monte se reposer le jour du mariage de sa fille, reve qu'il est decouvert, se reveille et tombe mort.