La vie de Malcolm s'écoule paisiblement entre le club vidéo où il travaille et le Café Olé, un grouillant petit resto de quartier dont il fait un second chez soi. Son univers se résume à ses proches, à qui il consacre l'essentiel de sa vie et qui désespèrent de le voir toujours célibataire et persistent à lui présenter la compagne idéale.