De l'eau tiède sous un pont rouge

Un homme de quarante ans, que sa femme vient de quitter, ne supporte plus son travail. Sur les conseils d'un vieux pêcheur, il se rend dans un village, dans une maison, d'où l'on peut voir un pont rouge. Là, une jarre contiendrait une statue en or de Bouddha, volée à Kyoto par ce pêcheur. L'homme ne trouve pas la jarre mais rencontre la femme qui vit dans la maison. Cette femme étrange possède le pouvoir de faire s'épanouir les fleurs en dehors des saisons et de faire venir les poissons par l'eau qu'elle sécrète lorsqu'elle éprouve le plaisir charnel.