Dans une ville moyenne, Milan l'aventurier rencontre Manesquier, le vieux prof de français. Tout les oppose, mais chacun aurait aimé vivre la vie de l'autre. Alors ils sympathisent. Dans 3 jours, Milan doit braquer la banque, et Manesquier subir un triple montage cardiaque. Le grand saut pour tous les 2. Et si tout cela tournait mal...
Gabrielle, 14 ans, s'efforce d'aimer Gilles. Mais ce dernier s'évertue à gâcher sa propre vie et celle des autres et elle s'en sépare. C'est pourtant elle qui, alors qu'il est traqué et à la rue, le sauve et se réfugie avec lui à la campagne, où ils apprennent à s'aimer. Mais un larçin tourne mal. Reste la fuite, sans fin, mais à quoi bon ?