Montréal, sous la canicule de juillet. Un homme est assassiné en pleine nuit. Il s'agit de Claude, l'un des amants de Yves, un prostitué. Trois jours plus tard, ce dernier se livre à la police, refusant d'expliquer son geste ni qui il est. Au cours d'un long interrogatoire, un inspecteur tente de reconstituer les faits.
Au début du XVIIIe siècle, des Hurons canadiens s'apprètent à executer cinq jésuïtes qu'ils tiennent pour responsables de l'épidemie qui les décime. Ils seront finalement graciés pour être torturés et tués par les Iroquois rivaux des Hurons.
The, un taulard, n'a plus le choix. Sous la pression d'une ancienne connaissance, Meurseault, il est contraint d'accepter un dernier coup. Le dernier. Apres cela, il pourra aller refaire sa vie a l'etranger. Il s'agit de recuperer dans un fourgon blinde un sac de documents compromettants pour un haut fonctionnaire.
Chasse par sa femme qu'il a battue, Paul La Liberte echoue dans un hotel meuble ou il rencontre Yvonne. Ils vivent de petits boulots et s'endettent. Ils tentent un hold-up chez un ancien patron de Paul, que la police vient arreter en meme temps. Ils ont eu assez peur pour se decider a rester dans le droit chemin.
''Des chansons et des reconstitutions d'epoque, a travers des temoignages de veterans de la guerre de 14-18.''
''Yves, un jeune prostitue homosexuel assassine un de ses amants, Claude. Quelques jours plus tard, il se livre a la police. L'inspecteur tente de lui faire avouer les vrais motifs qui l'ont conduit a tuer Claude.''
Sur fond de legendes amerindiennes, un homme, injustement condamne pour un crime qu'il n'a pas commis, revient en compagnie de sa petite-fille dans l'ile de son enfance. Apres avoir passe plusoeurs annees en prison et en exil en Amerique du Sud, il veut retrouver l'ami qui l'a jadis trahi et se venger.
