A Gargara, capitale du monde civilisé, un fils de bourgeois, qui a renoncé à une carrière dans l'aéronautique pour devenir médecin humanitaire, se trouve confronté, tel un Candide, au cynisme des riches, à l'incompétence des pauvres et à la vanité des idéologies. Avec les voix de Michael Lonsdale, Catherine Ringer et Daniel Berlioux.