Pamela Dunlap est connue pour de nombreux rôles au cinéma depuis Ironside (1967), et plus récemment pour I Am Sam (2001), The Holiday (2006), Changeling (2008), et tout dernièrement Wetlands (2017). Elle a fait de nombreuses apparitions à la télévision dans des séries comme Happy Days (1974), Loi et Ordre (1990), Boston Legal (2004), et cinq apparitions dans Mad Men (2007), Castle (2009), Girls (2012) et Maron (2013). Elle vit sur les deux côtes, à New York et à Los Angeles, en Californie. À New York, elle a joué à Broadway dans « Musical Comedy Murders of 1940 », « Redwood Curtain » et « Yerma », ainsi que dans plusieurs productions Off-Broadway. En Californie du Sud, elle s'est produite au Los Angeles Ahmanson Theater, au Costa Mesa South Coast Repertory, à LA Theatre Works et au Los Angeles Fountain Theater. Au Fountain, elle a incarné Rochelle, une femme juive d'âge moyen en mauvaise condition physique qui traverse une crise de foi. Dunlap a été convaincue de se joindre à un cours de flamenco avec d'autres femmes d'âge moyen. Cette production unissait deux des spécialités du Fountain : les pièces de théâtre et le flamenco.