Lassés de ses sérénades nocturnes, 3 ours polaires déposent Caruso le pingouin dans un train en partance pour le sud. Seuls Plume et Filou parviennent à sauter dans le train au dernier moment. Les voilà partis pour un voyage passionnant qui les conduira sur une île mystérieuse des Galapagos, où ils vivront d'incroyables aventures.
Laura, 7 ans, recueille et soigne une étoile tombée du ciel qui devient son amie. Mais l'étoile ne peut pas vivre sur terre, et elle commence à perdre son éclat. Aidée de son ingénieux voisin Max, Laura trouvera la solution pour rendre son amie au firmament, d'où elle pourra étinceler à nouveau chaque soir pour son plus grand plaisir.
Plume, le petit ours, est ami avec Filou, un jeune phoque. Cette amitié est mal vue par les grands ours blancs. Il faut dire que les phoques sont d'habitude leur gibier favori et lorsque Plume et Filou compromettent leurs parties de chasse, ils sont furieux. Une crise éclate.
Gustave, le vieux sage, réunit alors les habitants de la banquise afin de résoudre ce problème. Plume trouve finalement la solution : les ours ne chasseront plus les phoques, mais en échange ceux-ci pêcheront pour eux. Le calme revenu, c'est alors que Plume est emporté loin de chez lui par un iceberg.
