Tony Hale

Buzz, Woody, Jessie et le reste de la bande verront leur travail remis en question lorsqu'ils découvriront que ce qui obsède les enfants d'aujourd'hui s’appelle... l'électronique !

Jackie, présidente-directrice générale d'Air Cruz, dirige son entreprise d'une main de fer, notamment en appliquant une politique stricte interdisant toute relation entre collègues. Lorsqu'une nouvelle avocate séduisante vient travailler pour elle, cette politique est mise à rude épreuve.