Unification of Japan

Le chef du siège de la Kyowakai, Yuto Tamura (Yamaguchi Yoshiyuki), cherche à régler ses comptes pour Tora, son subordonné blessé par la Toryukai. Mais la Toryukai engage le député Kadowaka (Kato Kei) comme médiateur—sauf que son avidité est aussitôt mise à nu par le sous-chef Renji Himuro (Motomiya Yasukaze), qui exploite sans tarder la faiblesse de Kadowaka. Soudain, des assaillants masqués frappent à la fois Himuro et Tamura. Tamura acule l'un d'eux, mais une jeune fille terrifiée (Yakuwana Tsumi) le distrait, permettant aux agresseurs de s'échapper. Pendant ce temps, le membre renégat Shigeru Fujita (Yokoyama Ryo)—qui a défié à la fois Tora et le patron de la Toryukai, Higashino—arrive à Kobe, bien décidé à se venger de Tamura. Pour le maîtriser, le Sakota-gumi envoie l'adjoint du sous-chef, Hayashi (Namioka Kazuki). Tandis que Tamura traque seul les mystérieux assaillants, l'image de la jeune fille persiste, le ramenant à ses origines…

Une série de disparitions de résidents survient dans un immeuble appartenant à la Kyowakai à Kabukicho, Shinjuku, demeure de nombreuses personnes aux passés compliqués. Nakajima (Yoshimi Tachi) se porte volontaire pour enquêter, et Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi), mal à l'aise de l'envoyer seul, ordonne à Saito (Katsuya) de l'accompagner. Malgré leurs recherches à Kabukicho, ils ne trouvent aucune piste solide. Cette nuit-là, Saito se souvient d'une rumeur concernant les « enlèvements de Kabukicho » d'il y a 20 ans, que Wang (Weng Huarong) lui avait racontée en prison, et le contacte. Pendant ce temps, Nakashima se rend seul à Kabukicho sous prétexte de patrouille, cachant un motif personnel. C'est alors qu'un numéro inconnu appelle le téléphone de Nakashima…

Après avoir semé la panique, Omiya, membre du Omiya-gumi affilié au Mikami-gumi, est assassiné. Himuro est accusé du crime. Tamura, qui admirait Omiya, se rebelle contre Himuro et se proclame nouveau patron du Omiya-gumi. Inquiet de voir Himuro face à la fureur de Tamura, le chef du Mikami-gumi, Mikami, le confie à Kawatani, chef du Yamasaki-gumi de la Kyowakai et frère de sang d'Himuro. Pendant ce temps, Tamura se rend à Osaka pour faire accéder Mikami au poste de Wakagashira de la Kyowakai. Ainsi, l'affrontement entre Himuro et Tamura se dessine à l'horizon.

Tandis que Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi) et son escouade d'assassins font face à un détective corrompu, le clan Kyowa doit gérer un mécontentement croissant au sein de ses rangs.

Tatsumi du Marukami-kai se trouve isolé du Marukami-kai et se fait chasser par le Kyowa-kai et le Marukami-kai. Himuro invite Tatsumi et ses amis à Nagoya pour tenter de régler l'affaire, mais l'entreprise échoue. Tatsumi s'échappe et entraîne des civils dans l'histoire. La situation s'aggrave et Himuro décide de tendre un piège à Tatsumi et ses compagnons.

Après avoir pris le contrôle de la région de Chubu, Himuro (Yasukaze Motomiya) fait face à un nouveau bouleversement quand Akimoto (Sho Aikawa) de l'Alliance Marugami est soudainement emprisonné. Cela pousse Takishima (Masahiko Tsugawa), président de l'Alliance Marugami, à annoncer sa retraite. Mita (Shun Sugata), le directeur exécutif, est nommé deuxième président de l'Alliance Marugami. Cependant, Tsurumi (Mikio Osawa), chef du Tsurumi-gumi et vice-directeur exécutif, s'oppose farouchement à cette nouvelle direction. Pendant ce temps à Hiroshima, Fukumoto (Keiji Matsuda), qui avait précédemment échoué à assassiner Kudo (Hakuryu), reporte son attention — cette fois dans le but d'éliminer Himuro.

Himuro (Yasukaze Motomiya), assistant Wakagashira de la Kyowakai, se joint à Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi) et à d'autres cadres de la Kyowakai pour retrouver Fukumoto, président de la West Japan Mutsumikai, l'instigateur du complot d'assassinat contre Kudo (Hakuryu), le président de la Kyowakai. Himuro et ses hommes s'infiltrent sur le lieu de la réunion, se préparant à éliminer Fukumoto—mais Yashiro, chef du Yashiro-gumi, prétend coopérer tout en divulguant secrètement des informations au Kudo-gumi. Saisissant l'occasion, Zaizen, assistant Wakagashira du Kudo-gumi, passe à l'action—non pas contre Fukumoto, mais contre Himuro lui-même. Pendant ce temps, Kawatani, Wakagashira de la Kyowakai, reçoit de la part de Kudo une révélation choquante.

La tension persiste au siège de la Kyowakai. Kawatani, Himuro et Tamura ne parviennent pas à dissimuler leur colère et leur confusion face aux événements qui s'enchaînent les uns après les autres, comme la mort de Shibuya et une série d'absences aux réunions. Pendant ce temps, à Kobé, un nouveau groupe anti-chevalrerie commence à se mettre en mouvement. Cependant, Baba, qui assume le rôle de président et ignore la mort de Shibuya, reporte le lancement officiel de l'entreprise.

L'incident s'est produit sans le moindre avertissement. Un membre de la Kyowakai a été abattu à Kyoto. Cette fusillade, qui s'était déroulée dans le Kansai—la région même que la Kyowakai était censée avoir unifiée—a envoyé des ondes de choc à travers Himuro (Yasukaze Motomiya) et ses hommes. Alors qu'Himuro et Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi) se préparaient précipitamment à une réunion extraordinaire du bureau exécutif à Kobe, ils ont été arrêtés par Kuroiwa (Susumu Terajima) du département de police Hachiwari, qui était venu rendre visite au Himuro-gumi. Selon Kuroiwa, Matsumiya (Hongo Gen) de l'unité d'investigation spéciale pensait que cet incident était un conflit interne au sein de la Kyowakai. Himuro et Tamura ont appris que la raison de ce soupçon était un affrontement entre Hayashida (Shu Ehara) et Kamiyama (Naoki Yamazaki) concernant un projet de redéveloppement urbain à Kyoto. Déterminés à tirer l'affaire au clair, ils se sont mis en route pour Kyoto. Dans cette région, les émotions et les intérêts de diverses personnes s'entrelaçaient de manière complexe…

Himuro et Tamura du Kyowa-kai découvrent que le conflit avec le Marukami-kai impliquant le Yokohama Fujishiro-gumi est en réalité une manœuvre secrète orchestrée par la mafia de Chinatown et le groupe mi-gris Kobura. Réalisant qu'ils ont un ennemi commun, le Kyowa-kai et le Marukami-kai élaborent une stratégie conjointe. Cependant, Himuro et Tsurumi du Marukami-kai se retrouvent en désaccord au sujet du défunt Ryuji Munakata.

Himuro (Yasukaze Motomiya) et Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi) reviennent à Kobe, où les cadres de la Kyowakai, toujours sans successeur désigné, s'attendent à ce que Himuro devienne le quatrième président. Himuro refuse, ce qui crée des tensions. Après avoir rencontré Ueki, Himuro décide de respecter les volontés de Kawatani et n'annonce que sa retraite. Parallèlement, la Marugami-kai nomme Sakota à la présidence suite à la mort de Mita. Entre-temps, Sunaga de l'Alliance Keihin s'approche à nouveau de Shinjo et Komiya. Bien que l'information parvienne à Himuro par l'intermédiaire de Kuroiwa, celui-ci la rejette, affirmant qu'il ne veut pas que la Marugami-kai se divise. Himuro avoue qu'il rêvait de faire de Kawatani le plus grand patron du Japon et d'unifier le monde des yakuza, mais Tamura l'encourage à être honnête envers ses propres sentiments. Ailleurs, le clan Yamazaki Ichimon apprend l'existence de Shinjo et Komiya et décide de gérer l'affaire par lui-même. Durant ces événements, Nakajima, un ancien membre de la Kyowakai à la retraite, réapparaît, et son nouveau business devient l'étincelle d'un nouveau conflit.