Les sorties de la semaine

Mariés depuis longtemps, Mokichi et Yoshiko n'ont plus goût à la vie commune. Lui est plongé dans son travail et elle ne pense qu'à sortir avec des amies. Elle ne se rend compte de l'importance de son mari dans sa vie qu'à la veille d'un départ pour l'étranger qu'il doit effectuer. Ils se réconcilient autour d'un repas.

Le célèbre docteur Noah Proetorius et ses méthodes non conformistes attirent la jalousie de son confère, le docteur Elwell. Il fait scandale autour de lui le jour où il décide d'épouser la jeune Deborah et donner ainsi un père à l'enfant qu'elle attend. Pour se venger, Elwell l'accuse d'exercice illégal de la médecine et de protéger un assassin.