Les sorties de la semaine

Une histoire qui célèbre la vie, montrant comment la puissance de l'amour, de la musique et de la danse peut transformer les gens. Ceci est une suite autonome de « Comme au ciel ».

Toto a grandi et est devenu un jeune coq. Un rancher malfaisant trompe la propriétaire du ranch où ils vivent et la force à parier la propriété lors d'un combat de coqs à l'arène. Toto est leur seule chance de défendre leur maison, il doit donc s'entraîner en une seule semaine et remporter le championnat de l'arène.