Les sorties de la semaine

Giovanni et Oreste, deux militaires, sont sur le front. Grâce à leurs manigances, ils parviennent souvent à éviter les entrainements. Alors qu'ils sont partis au ravitaillement pour le camp, celui-ci est envahi par l'ennemi et tous meurrent. A leur retour, les deux soldats se sentent coupables. Puis ils sont arrêtés par les Autrichiens...

Louise et ses parents sont curieux de l'immeuble en verre qui s'est construit en face de leur maison. On y voit a travers, enfin presque. Un couple de jeunes americains, sympathiques, mais tristes, attire leur attention. Louise s'engage chez eux comme servante.