Les sorties de la semaine

Deux fois par an, Carole reçoit la visite de ses parents à Paris. Comme chaque fois, elle se fait une joie de les revoir et d'aller les chercher à la gare.

Au début des années 70, la naïve Bess épouse Jan, un homme d'âge mûr qui travaille sur une plate-forme pétrolière. Lorsque ce dernier, victime d'un accident, reste paralysé, il craint que son épouse ne se prive d'une vie normale. Il parvient alors à la convaincre qu'elle peut l'aider à guérir en se donnant à d'autres hommes...