Les sorties de la semaine

Sur une période de 10000 ans, les vies de cinq hommes s'appelant Hector. Homme des cavernes, esclave, amoureux médiéval, aventurier à la Renaissance ou père divorcé de nos jours, tous se battent pour avoir droit au bonheur..

Dans un restaurant de luxe, les clients sirotent leurs drinks avec l'air de s'ennuyer ferme. En l'honneur de Catherine, sur l'estrade, une ''attraction'' commence...

Mariana veut sortir de l'enfer et pense y arriver en aidant un homme qu'elle trouve à demi-mort : Leao. Elle se dit qu'elle pourrait le transporter dans le monde des vivants, et revivre elle aussi par la même occasion. Mais 7 jours et 7 nuits plus tard, elle doit déchanter : c'est un homme vivant qu'elle a ramené parmi les morts.