Les sorties de la semaine

Par pur hasard, les trois se retrouvent près de la tombe de Thomas Godwin. La tombe a été profanée par des malfaiteurs pour des raisons inconnues. L'histoire plutôt mouvementée de M. Godwin pique la curiosité de Feluda, qui brûle d'en savoir davantage sur cet homme. En consultant le journal intime de Charlotte, la fille de Thomas, Feluda découvre qu'une horloge précieuse a été enterrée avec Thomas. À sa grande surprise, Feluda réalise qu'une autre partie connaît l'existence de cette horloge et tente de s'en emparer, guidée par une lettre en sa possession. Grâce à l'astucité du détective et à l'aide de Haripodobabu, le chauffeur de M. Ganguli, un nouveau personnage introduit dans ce livre, leur complot est déjoué.

Le Docteur Holander, emmène sa nièce Miranda à Mexico afin d'attendre que les effets de sa mutation s'inversent. Mais le traitement ne réussit pas et des envies de meurtres s'emparent de Miranda.