Illo, fils d'Hercule, est amoureux de Thea, fille d'Euritos, ennemi jure d'Hercule. Cet amour est l'occasion revee pour Euritos d'abattre Hercule. Pour cela, il se sert d'une esclave et fait croire a Illo que son pere aime aussi Thea. Des lors, un combat s'engage entre le pere et le fils...
Gioia Fabbricotti surnommée Tortorella, une figurante de Cinecittà qui, pour gagner sa vie, s’échine dans de petits rôles en rêvant de devenir une diva, refuse pour le réveillon de fin d’année la compagnie d’Umberto Pennazuto, un ancien acteur surnommé Infortunio pour sa capacité à provoquer de faux accidents et à escroquer les assurances. Infortunio a promis à son ami Lello, un pickpocket, de l’aider pendant la nuit de la Saint Sylvestre pour tenter quelques coups. Les trois personnages se rencontrent par hasard et Tortorella – qui a été abandonnée par les amis avec qui elle devait réveillonner – oblige les deux hommes à l’accompagner à un bal masqué.
