24 ans plus tard, en 1999, Göran et Klasse ne sont plus que deux dans leur commune suédoise. Comme ils se sentent un peu seuls, l'idée leur vient d'organiser une réunion avec leurs anciens amis.
Piégée et sans renfort, une flic d'une petite ville se bat pour sa vie lorsque son bureau éloigné du shérif est pris pour cible par des attaquants meurtriers.