Navajo de pure souche évoluant sur le territoire de ses ancêtres, le sergent Jim Chee est charge de découvrir pourquoi la pompe éolienne No6 a été sabotée. L'enquête s'annonce délicate dans cette contrée ou règne la loi du silence. Un premier cadavre est découvert en zone Hopi, puis, une nuit, Jim est témoin d'un étrange accident d'avion...
