Sortie le 11 octobre 1965
Le capitaine Eric Finlander dirige le destroyer U.S. ''Bedford'', un navire rapide. L'ecran radar signale la presence d'un sous-marin sovietique dans les eaux danoises. Le Bedford le prend en chasse. A la suite d'une fausse manoeuvre, une fusee nucleaire part et touche le sous-marin ennemi. Mais celui-ci riposte et les deux navires explosent.
Sortie le 14 octobre 1965
Le gouvernement americain agrandit les reserves indiennes et la paix revient dans le pays. Mais quelques Blancs refusent ce marche et tentent de reprendre les terres pour les vendre aux colons. La cavalerie arrive a temps pour sauver les habitants de la reserve. Winnetou III, le chef indien, sera tue dans la bataille.
Sortie le 14 octobre 1965
Le gouvernement américain agrandit les réserves indiennes et la paix revient dans le pays. Mais quelques Blancs refusent ce marché et tentent de reprendre les terres pour les vendre aux colons avec la complicité du gang de Rollins.