Les sorties de la semaine

Version écourtée, pour la télévision, du film ''L'eau froide''. Hiver 1972. Deux adolescents, Christine et Gilles, se font surprendre en train de voler dans un supermarché. Gilles est renvoyé du lycée, et les jeunes gens se retrouvent livrés à eux-mêmes. Désespérés, ils n'ont plus qu'une idée en tête: crier leur haine envers la société.

Des expériences scientifiques confidentielles donnent naissance à deux spécimens à l'intelligence supérieure : Einstein, un chien d'arrêt au quotient intellectuel de 175, et l'Outsider, un monstre difforme qui ne vit que pour tuer et prendre sa revanche sur ses créateurs...