Les sorties de la semaine

La brigade anti-gangs enquete sur le restaurateur Sartet, soupconne d'etre l'auteur de plusieurs hold-up. Arrete, ce dernier a le temps de confier son butin a sa soeur. Celle-ci organise l'enlevement du frere du chef de la brigade, afin d'obtenir en echange la liberation de Sartet.

Prisonniere des Apaches pendant un an, Ellen Grange desire retourner chez eux. Mais son mari s'y oppose. Elle s'enfuit et decouvre que les Apaches vont attaquer un convoi. Elle essaie d'avertir son mari mais c'est trop tard. Les Apaches ont tout detruit. Son mari est tue par un de ses hommes car il est responsable de l'assassinat de sa femme...

À Madrid, Dick Malloy, agent secret, reçoit une mission : Retrouver un sous-marin porté disparu depuis des années. Au cours de l'opération, Malloy découvre que l'appareil est devenu la propriété d'un gang dirigé par Lady Chaplin. Ils ont en leur possession seize missiles nucléaires...