Les sorties de la semaine

Un jeune photographe est epris d'une voleuse de voiture. Il tente de la remettre dans le droit chemin, mais elle a bien du mal a se soustraire de son milieu, ses anciens complices essayant de la faire chanter.

Bill Kerby aimerait bien voir sa tante mourir pour hériter de sa fortune. En l'entendant parler, Radek se propose de l'assassiner. C'est le remouleur Heurtin qui est accusé du crime. Maigret mène l'enquête mais est persuadé qu'Heurtin est innocent...