Les sorties de la semaine

A Sawbuck Pass, Potter recherche le tresor qu'a du lui leguer son pere. Policier, Roy, cherche, lui, la fameuse femme-bandit surnommee La Torche. Tous deux font les yeux doux a Mike la patronne du saloon, l'un parce qu'il la croit riche, l'autre parce qu'il pense qu'elle est ''La Torche''. Ce qui est d'ailleurs exact.

Le fils Potter vient chercher dans l'ouest le trésor que son père lui a légué.