Les sorties de la semaine

Alors qu’il est témoin de plusieurs meurtres, le jeune pompier Jeremy Coleman, est placé dans le programme fédéral de protection des témoins. Il y tombe amoureux de Talia, une marshal chargée de le protéger. Mais le tueur, David Hagan, chef d’un gang de criminels néonazis, les retrouve et blesse grièvement Talia. Jeremy comprend qu’ils ne seront jamais en paix tant que Hagan sera en vie… Il décide alors de le retrouver et de faire justice lui-même…

La police enquête sur la disparition d'un corps à la morgue. Le casier qui contenait la dépouille a été retrouvé vide. Plus étrange encore, le veilleur de nuit de l'établissement a été victime d'un accident de la route. Les agents soupçonnent le mari de la défunte d'être impliquée dans cette machination…