Sortie le 18 février 1975
Après son service militaire, Chang-su croise Yeong-ja dans un poste de police, alors qu’elle est arrêtée avec d’autres prostituées. Il se rappelle l’époque où il était tombé amoureux d’elle, quand elle était encore la bonne d’une famille riche, peu avant de se faire violer par son employeur. De petits emplois mal payés en déboires en tout genre, elle perd un bras par accident, tente de se suicider, et finit dans un réseau de prostitution, jusqu’à sa nouvelle rencontre avec Chang-su, qui veut l’aider à s’en sortir.
