Les sorties de la semaine

Une aventuriere lassee de ses aventures trouve le calme et l'amour en rencontrant un jeune peintre. Elle ira meme jusqu'a se faire arreter , sure qu'elle saura le retrouver a sa sortie.

Mary, la maitresse de Kenny, joueur sans ambition, se laisse courtiser par Lew Lentz, le riche proprietaire du ''Flamingo Bar''. Jaloux, Kenny organise avec Gitlo un guet-apens dans lequel il veut faire tomber Lentz, mais Mary le persuade de renoncer a ce projet. Au cours d'une fusillage avec la police Kenny est blesse, Lentz et Gitlo tues.