1865. Apres avoir lutte aux cotes des Nordistes, l'indien Lance Poole revient parmi les siens dans le Wyoming. Il decouvre que ses terres sont convoitees par des colons blancs sans scrupules. De nouveau il doit lutter et pour ses terres et pour la dignite de son peuple
Son pere, garde forestier et fidele sujet du roi Richard Coeur de Lion, ayant ete tue sur les ordres du sheriff nomme par l'ambitieux Prince Jean qui regne sur l'Angleterre en l'absence de son frere, le Roi, parti pour la Croisade, Robin Fitzooth, prend le maquis. Avec quelques compagnons il campe dans les bois de Sherwood.
Poil de Carotte, est aigri par la durete et la secheresse de sa mere Germaine. Celle-ci, type de la bigotte a la religion mal comprise, fait trembler toute la famille, y compris son mari, qui se tait pour avoir la paix.
Une colonne de camions est formee pour ravitailler les tanks du general Patton qui marche vers Paris, en 1944.