Au Pays de Galles, où elle pensait renouer avec James, Adelle a vu sa petite Sarah se noyer. Une légende païenne ancestrale et l'apparition étrange d'Ebrill, une fillette ressemblant à Sarah et prétendant être morte assassinée 60 ans auparavant, donnent à penser à Adelle que sa fille est en vie. Mais comment vaincre la malédiction ?
Henri Chinaski travaille comme manoeuvre dans les usines ou des entrepots pour s'offrir le luxe d'une vie qui consiste à boire, parier sur les chevaux, séduire des femmes et surtout écrire des histoires que personne ne veut publier.
Autrefois héros de nombreux westerns, Howard Spence ne décroche plus que des rôles secondaires. Il mène une vie solitaire jusqu'au jour où sa mère lui annonce qu'il est père. Une nouvelle qui allume une lueur d'espoir chez Howard : il décide de partir à la recherche de son enfant. Seulement voilà, déjà grand, son fils, chanteur, n'a plus besoin de lui.
Un Mirage 2000 disparaît en pleine démonstration. Les pilotes Marchelli et Vallois interceptent l'appareil volé et sont obligés de l'abattre. Cet incident est le point de départ d'une gigantesque machination terroriste, qui trouve sa conclusion dans le ciel de Paris, un 14 juillet, en présence des 2 mêmes pilotes, Marchelli et Vallois.
Une comédienne joue le rôle d'une terroriste arabe torturée dans un film inachevé. Pour mieux incarner son personnage, elle se torture elle-même. Etroitement mêlées, la fiction et la réalité font de sa vie un calvaire : drames et humiliations s'y succèdent, tandis que son amant, le réalisateur, assiste à sa souffrance et la filme.