Les sorties de la semaine

Alors que les premiers essais pour la course des 24 heures du Mans viennent de débuter, le corps d'un pilote est découvert sur la piste. Celui-ci a été déposé volontairement. La capitaine Sabrina Nedjard est chargée de l'enquête. Elle sera exceptionnellement accompagnée par un observateur américain membre de LAPD présent dans le cadre d'un échange. L'enquête les mène dans les paddocks et les ateliers d'une équipe familiale amateure bien connue au Mans ou les relations entre le père autoritaire et charismatique et ses enfants sont perturbés par les enjeux de la course.