Noël approche. Henrik et Lars, son fils de 16 ans, vivent ensemble dans une vieille ferme de l’Uckermark, dans le nord-est de l’Allemagne. La grange doit être remise en état et transformée en hôtel pour des mariages. Nouveaux venus dans la région, le père et le fils n’ont pas de contact avec les autochtones - ils en en même très peu entre eux deux. Mais les choses semblent se détendre quand chacun entreprend une liaison avec une femme. Pour Noël, tout semble parfait lorsque la mère de Lars débarque à l’improviste avec son amant. L'organisation du mariage devient un champ de bataille des sentiments.
Etouffé par l'amour de sa mère, les attentes de son père et l'ennui mortel de la vie dans la banlieue, Armin, 18 ans, se met à écrire des lettres anonymes. Il s'inspire tout d'abord d'un accident dont il a été témoin, puis d'un crime dont il vient de prendre connaissance. Ce qui n'était qu'un jeu au départ vire bientôt à l'obsession.
Sélection officielle Festival de Cannes 2005 - Un certain regard
Kevin vient d’être admis dans une maison d’arrêt pour jeunes. Le centre est surpeuplé et il doit partager une cellule avec Tommy, Andy et Marc. Des compagnons d’infortune dans un système dominé par la loi du plus fort, la violence et les attaques gratuites. Agressions et passages à tabac font partie du quotidien. Kevin a du mal à s’adapter et Marc et Andy lui mènent la vie dure. Il a peur de ne pas s’en sortir. Tommy est le seul à lui donner un conseil d’ami : dans un tel système, on ne peut être que la victime ou le coupable. S’il ne veut plus être un faible, il doit commencer à se battre. Un conseil qui aura des conséquences redoutables…
