Charles Ludlow s'associe a Curtis Wade, un homme vereux, et fondent le Pony Express. Ben Cartwight en devient un important actionnaire et accepte que ses fils, Joe et Oss, y travaillent. Mais la ligne doit traverser le territoire des Indiens Payutes...
