Djoko Rosic

Dans un endroit hors du temps et de l'espace, au bord d'une piscine délabrée, Anton rêve qu'il voyage sur les mers et passe son temps à faire miroiter des temps meilleurs à son père aveugle. Un jour débarque Eva, et Anton se met à rêver de plus belle. Mais son frère Grégor, rendu fou par la cupidité et la jalousie, complote derrière lui.

Janos, chef d'atelier, tombe amoureux de Julie. Il decouvre qu'elle a un enfant d'un homme marie. Malgre son amour pour elle, Janos admet mal que Julie continue ses etudes et entretienne de bons rapports avec le pere de l'enfant.