Repérée dans une pub par une directrice de casting, Elodie Yung s'embarque dans la sitcom « La Vie devant nous », qui suit les amours d'une bande de lycéens. Elle a 20 ans et elle étudie le droit à la fac. Ses années de jeune karatéka la propulse à l'affiche des Fils du Vent où, évoluant aux côtés des Yamakasi, elle joue la soeur d'un chef de gang au service des Yakuzas. Elle rejoint ensuite Laurence Boccolini dans la série « Mademoiselle Joubert » pour un rôle d'une douce institutrice un brin fofolle et vite débordée avant d'enchaîner avec une autre série nettement plus musclée « Les Bleus : premiers pas dans la police» sur le quotidien de jeunes recrues policières.
Le cœur balançant toujours entre la télé et le cinéma, elle fait une apparition dans la série « Sécurité intérieure » sur les services secrets français puis va faire les quatre cents coups au Portugal avec une copine dans Fragile(s) avant de se retrouver au générique du téléfilm « Little Wenzhou » puis du film Home Sweet Home.
