Pierre 1er, roi de Castille, est oblige d'epouser Blanche de Bourbon, une princesse francaise. Mais la jeune fille est aimee par Henri, le beau-frere de Pierre, et il refuse le mariage. Pierre envoie ses troupes pour ramener Blanche Ceux-ci sont tortures. Le roi jure de se venger de son beau-frere...
Trinita deserte, entrainant avec lui son compere Ben, qui se passerait bien de cette aventure. Il veut renouer avec la vie civile, mais lorsqu'ils arrivent a la grande ville, tout est desert. A peine commencaient ils un repos bien merite, qu'un escadron les derangent avec l'essai d'une nouvelle moto-tandem ils s'en emparent, l'equipage s'en va..
