Nanna a invité sa fille Cille et sa meilleure amie à célébrer le 18e anniversaire de Cille sur un bateau de croisière à destination des Caraïbes. Mais la première soirée des vacances de rêve se transforme en cauchemar.
Campagne danoise, fin du XIXe siècle. Lise, aînée d'une famille luthérienne, rêve d'émancipation. Mais lorsque sa mère est sur le point d'accoucher, la jeune fille voit sa vie basculer en une nuit…