Célèbre dans le monde entier sous le pseudonyme littéraire de Serge Novak, Daniel Boltanski vit avec sa femme, Nicoletta dont le fils Fabrizio né d'une relation antérieure, va se marier. Sur le bateau qui l'amène à Capri, Daniel rencontre une jeune femme, Mila, avec laquelle il va vivre une nuit passionnée. Il va découvrir à l'église que Mila est la mariée, celle que va épouser Fabrizio, le fils de sa femme...
Séparé de sa femme et de son fils, Vincent accepte d'accompagner Thelma en Crète et de l'aider à se venger d'un ex-amant. Très attiré par la jeune femme, qui se dérobe constamment, il découvre un soir qu'elle est aussi un homme. Choqué, il la repousse. Mais, apprenant l'''autre'' secret de Thelma, Vincent va la regarder différemment...
