Piege par un couple de voleurs, le frere et la soeur, Paul, jeune pianiste etranger en visite a Paris saura pourtant pardonner, succombant au charme de la jeune fille. Malgre bien des peripeties et des malheurs, l'amour triomphera finalement.
Malgre le desaccord de leur mere, les fils du vieux Tarass Boulba sont emmenes au camp du Dniepr a leur retour d'un seminaire de Kiev, pour leur apprendre a devenir de vrais cosaques. En effet, la vie dans l'Ukraine du XVIe siecle est tres incertaine...
