''Les filles ne savent pas nager'' est une chronique sur l'adolescence, pleine de tendresse et de fureur, qui décrit comment deux amies d'enfance, complices ''à la vie, à la mort'', en viennent un jour à ne plus se comprendre, ne plus se reconnaître, jusqu'à se faire la guerre.
Marion, 14 ans, passe ses vacances en Normandie. Elle rencontre un homme. A Paris, elle le revoit et fait avec lui l'amour pour la première fois. En complément de programme ''Les vacances'' : Anne n'a pas assez d'argent pour emmener sa fille en vacances. Devant sa déception, elle va tout de même essayer de trouver la somme nécessaire.
Elodie file le parfait amour avec Harry , un camarade de lycée. Quelques jours après son anniversaire, elle se confie à son amie au sujet d'un retard de rèrègles. Cette dernière lui conseille de faire un test de grossesse. Le résultat est positif. Un terrible dilemne quand on a 16 ans et sûrement pas le recul nécessaire pour évaluer la situation.