James Mangold

A Garrison, cité-dortoir pour les flics new-yorkais, le shérif Heflin, qui n'a pas pu devenir policier parce qu'à moitié sourd, est un dépressif obèse que personne ne respecte. La loi du silence de la profession lui impose un jour de masquer une bavure mortelle, mais l'insistance de l'incorruptible enquêteur Tilden va l'obliger à faire un choix...

Un fermier au bord de la faillite escorte un dangereux bandit. La prime offerte pour cette mission risquée doit lui permettre de sauver son ranch.

La police des polices enquête dans une petite ville du New Jersey où règne la corruption : tout a commencé avec le meurtre de deux Noirs, tués par un agent.