Debarquant dans l'ile de Pago Pago, a l'est de Samoa, ou elle vient rejoindre son pere qui est gouverneur, Charlotte s'eprend de Matangi, un jeune chef indigene, avec lequel elle vit une belle histoire d'amour. Mais un terrible ouragan arrive en vue des cotes...
XIXe siecle. Les Nilsson, paysans suedois, se debattent avec une terre aride la maladie, l'indifference des gouvernants pour leur sort. Soutenus par une foi tenace mais lasses de tant de souffrances, ils decident d'entreprendre le voyage en terre promise et s'embarquent pour le Nouveau Monde. 2eme partie : ''Le Nouveau Monde''.
Pendant la seconde guerre mondiale, l'écrivain Hamsun prend parti pour les nazis et même quand la Norvège est occupée, il exhorte ses jeunes compatriotes à déposer les armes. De héros nationaus, Hamsun et sa femme, Marie, apparaissent vite comme des traites aux yeux des norvégiens.
Poussée par la misère, une famille de paysans suédois s'exile en Amérique, dans le Minnesota, où l'existence ne s'avère pas aussi facile que prévu.
