De marché en marché, de coin de pêche en partie de monopoly, Martha, Reymond et leur fillette Lise vivent et s'aiment à contre courant... Le bonheur semble à portée de main. Mais les fantômes de l'enfance guettent, et Martha, traquée, entraîne son petit monde au fil d'une dérive sans fin... Sans fin vraiment ??
1975. Venu d'outre-Atlantique s'installer à Biarritz, Charles, un innocent ornithologue, rencontre Miranda, la fille d'un dignitaire franquiste, venue sous bonne garde faire une partie de chasse. Pour les services secrets sous tension, cet homme est louche. Un étrange ballet s'engage, au terme duquel Charles trouvera sa voie...
