Deux vieilles dames qui tiennent une pension de famille en faillite comptent beaucoup sur le retour de leurs enfants Helas la fille de l'une revient sans le sous, et le fils de l'autre est accompagne d'un bandit en cavale. Ce dernier choye par les deux dames, transforme les lieux en cabaret. Il se laissera arreter le jour de l'inauguration.
