Alors que son peuple devait rejoindreLes réserves qui leur étaient affectées Crazy horse entreprit une expédition Pour regagner les montagnes sacrées du Sud dakota. tandis que les mineurs env- Ahissaient la terre qui leur avait été Accordée par traité, crazy horse et Sitting bull se dressèrent contre ce Qu'ils considèrent comme un sacrilège.