Abandonné par son complice au beau milieu d'un cambriolage le soir de Noël Gus est contraint, en attendant qu'il revienne, de prendre en otage Caroline et Lloyd Chasseur, un couple qui ne s'entend plus. Mais Gus se retrouve bientôt lui-même prisonnier des querelles des Chasseur qui, en outre, attendent 6 convives à dîner...
La très sensuelle Frankie Stevens, femme fatale américaine, débarque à Barcelone, convaincue qu'elle va y retrouver son mari qui a mystérieusement disparu. Ne parlant pas un mot d'espagnol, elle demande l'aide de sa compatriote Cassandra, au très hypothétiques compétences de détective privé, pour le retrouver...
