Darren et Alex, de la police de Shanghai, enquêtent sur Tony Lau, bras droit du puissant M. Ma. Tony semblerait vouloir s'affranchir de son patron pour s'associer à un dealer américain. Pendant ce temps rôde une mystérieuse jeune femme. Dans quel camp est-elle ? Pour les 2 agents spéciaux, la traque va rapidement devenir très dangereuse.
Aux tréfonds d'un château, plusieurs clans s'affrontent pour découvrir le secret des ''papillons meurtriers'' qui ont envahi la région...
Ben Loy se rend en Chine, sur la demande son pere, afin d'epouser la fille du meilleur ami de celui-ci, Lee Gong. Le nouveau couple est tres heureux, mais la vie se complique quand ils s'installent tous deux aux Etats-Unis, ayant chacun grandi selon les codes de deux civilisations tres differentes.
