Lex Baxter

Cette fois ci, le machiavelique Dr Mabuse s'est empare de l'invention d'un chimiste : un narcotique privant de toute volonte celui a qui on l'injecte. Il dispose ainsi d'une armee de detenus-robots, qu'il commande par radio.

Tarzan s'oppose a Bargo et son associee Lyra, venus capturer des elephants. Afin de le briser, Lyra lui fait croire a la mort de Jane. Bargo torture ensuite Tarzan pour l'obliger a l'aider. Jane survient a temps pour qu'il ne cede pas et se debarrasse du vilain.